Hans Deiters, ein Maler und Zeichner aus Düsseldorf, wurde am 13. Juni 1868 als ältester Sohn von Heinrich Deiters geboren. Er war Schüler der Kunstakademie in Düsseldorf, wo er hauptsächlich dem Meisteratelier von Eduard von Gebhardt angehörte, obwohl er von dessen Kunstanschauung nicht besonders beeinflusst wurde. Zusätzlich zu seinen Studien in Düsseldorf setzte er seine Ausbildung in Paris unter R. Collin und dem Amerikaner Sprague Pearce fort. Er malte eine Reihe von Studien und Aktzeichnungen im Freien.